e| d| f| i| pyc| 简体中文| 繁体中文

Accueil    Archives    2018    Swatch et Hackett s’associent pour créer leur première collection

Swatch et Hackett s’associent pour créer leur première collection

Quand le Swiss made prend des airs British. Swatch et Hackett donnent le coup d’envoi de leur première collaboration avec une édition limitée et numérotée de 1983 montres, en référence à l’année de fondation des deux marques. Qui d’autre que Muffin, l’épagneul adoré de Jeremy Hackett, pouvait orner le cadran de ce nouveau modèle Sistem51 Irony ? Cadre idéal pour ce joyeux compagnon à poils longs, la gamme de montres mécaniques Swatch a gagné sa renommée pour avoir révolutionné l’industrie. Si les montres mécaniques sont toujours fabriquées manuellement, les modèles Sistem51 sont, quant à eux, réalisés sur une ligne de production entièrement automatisée, les rendant ainsi accessibles à tous.

« Je suis ravi de collaborer avec Swatch pour cette gamme en édition limitée », a affirmé Jeremy Hackett. « Avec l’année du chien, j’ai décidé de placer Muffin, mon épagneul du Sussex, au centre du cadran. Ce que j’admire chez Swatch, c’est que la marque s’adresse à tout le monde et que sa popularité résiste au temps. » Gonzalo de Cevallos, vice-président de Swatch, ajoute : « Cette collaboration rend hommage au luxe accessible, et je me réjouis d’ores et déjà des projets à venir. »

N’étant pas une montre à quartz, MUFFIN n’a pas besoin de pile. L’énergie nécessaire est directement créé par la personne qui la porte. Chaque mouvement du poignet active le rotor, remonte la montre et assure une exceptionnelle réserve de marche de 90 heures. Les hommes affichent ainsi la meilleure version d’eux-mêmes, en toute occasion.


www.swatch.com

Document PDF (422 KB)

 

Retour à la liste

Swatch et Hackett s’associent pour créer leur première collection