Swatch Group at the opening of the Casino in Lugano

Questo comunicato non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione francese (qui di seguito) o la versione tedesca.

BREGUET produit uniquement des montres mécaniques en tirant profit de sa vaste expérience et de ses équipements technologiques de pointe. Depuis sa fondation en 1775, Breguet n’a cessé de cultiver avec un soin extrême les valeurs intrinsèques à une grande marque de montres : la beauté, l’élégance, la pureté des lignes et la maîtrise des complications, parmi lesquelles se distingue tout particulièrement le tourbillon.
Inventeur génial, A.-Louis Breguet a su insuffler d’emblée dans sa marque la sensibilité et la philosophie qui la caractérisent encore aujourd’hui. Le désir déclaré de Nicolas G. Hayek est de continuer sur cette même voie en mariant tradition, esprit d’innovation et goût de la modernité et en cultivant le prestige et l’exclusivité qui font de Breguet l’incarnation des arts et de la culture en Europe. Breguet a également attiré l’attention générale à l’occasion de son entrée dans le monde de la bijouterie de luxe. Le public a en effet accueilli avec un intérêt marqué la première collection de Bijoux Breguet. Cette année, deux nouvelles collections, baptisées Tourbillons et Serpentines et fidèles aux caractéristiques des garde-temps Breguet, viennent compléter une gamme de produits débordant de poésie et de sensualité.

Les Bijoux Breguet, qui évoquent la beauté magique, les arts et l’élégance, constituent les symboles de l’espace en notre ère moderne.
La présence de BREGUET au Casino de Lugano apportera une note de luxe et de distinction dans un environnement qui vivra des moments magiques.

OMEGA apportera la touche féminine indispensable au succès d’une soirée de cet éclat. Anna Kournikova et Martina Hingis, les deux ambassadrices de charme de la marque, honoreront de leur présence la cérémonie officielle d’ouverture des jeux à 22 heures. Après quelques tours de roulette, elles guideront les invités à travers l’exposition des Bijoux OMEGA et présenteront en exclusivité pour le Tessin la collection de bijoux dévoilée l’après-midi-même dans la boutique Tourbillon à Lugano. Elles arboreront toutes deux les parures uniques conçues spécialement pour elles à l’occasion du lancement mondial des Bijoux OMEGA le 25 avril dernier à Paris.

Communiqué de Presse Swatch Group – Ouverture du Casino Lugano 1 29 novembre 2002
Les invités pourront également visionner en avant-première les images exclusives du tournage du dernier James Bond, « Meurs un autre jour », qui sortira le 30 janvier 2003 au Tessin. Ils pourront alors découvrir le rôle crucial qu’a joué la fidèle montre de James Bond, la Seamaster 300m, dans ce nouvel et 20ème épisode des aventures de l’agent 007. Une exposition à thème retracera les liens qui unissent la marque OMEGA à son ambassadeur Pierce Brosnan et à sa célèbre montre, OMEGA Seamaster.

Pour célébrer cet évènement, SWATCH a réalisé une montre spéciale en série limitée, exclusivement pour l’ouverture du Casino de Lugano.
Cette montre, baptisée Square Chrono, portera les couleurs du Casino et son coffret sera muni d’une ouverture à code. Tous les invités de la soirée auront donc le loisir de découvrir le code de l’emballage qu’ils recevront en hommage.

De surcroît, le Casino exposera des montres et des bijoux, choisis selon la conception que Swatch se fait du luxe. Doté d’un esprit de provocation positive le groupe Swatch a remodelé le concept du temps, rendant ainsi le luxe accessible à tous sans cesser d’offrir originalité et exclusivité à travers ses collections.

La participation de SWATCH à l’ouverture du Casino de Lugano, inattendue et inhabituelle, évoquera la simplicité et la liberté en mettant le luxe à la portée de tous.

Les trois marques BREGUET, OMEGA et SWATCH symbolisent à l’envi la force du Swatch Group qui a su maintenir avec succès sa présence dans tous les secteurs du marché.

Documento PDF (in francese) (101 KB)
Documento PDF (in tedesco) (109 KB)

Ritorno alla lista

Swatch Group at the opening of the Casino in Lugano