Swatch e gli artisti contemporanei creano un terreno da gioco per il futuro
La collezione Swatch CreArt aggiunge un altro capitolo alla storia nata fra Swatch e l’Arte a Parigi. Fu infatti al Centre Pompidou che nel 1985 venne lanciato il primo Art Special, che diede avvio a una lunga serie di progetti innovativi con artisti e designer di tutto il mondo.
This content requires the Adobe Flash Player.
L’approccio gioioso e creativo di Swatch verso l’arte continua e continuerà sempre, coinvolgendo artisti e designer fra i più innovativi. L’azienda svizzera ha infatti invitato quattro artisti di fama internazionale a contribuire al rafforzamento del link fra Swatch e l’Arte creando nuovi orologi che andranno ad arricchire la collezione Swatch CreArt.
Il newyorkese Billy the Artist, definito «Urban Primitivist»; Ted Scapa, noto pittore, scultore e scrittore; Matthew Langille, artista e designer dalle mille idee e Grems, lo street painter e rapper francese. I quattro artisti hanno creato dodici nuove opere per la «tela più piccola del mondo».
Billy the Artist
Il credo di Billy the Artist è «creare la propria realtà» e la realtà che egli crea è una lampante testimonianza del suo successo. Billy cattura l’energia della città che lo circonda e la traduce nella realtà che definisce «Urban Primitive», un caleidoscopio di immagini assemblate come i pezzi di un puzzle che celebrano la diversità e la gioia dello spirito umano. Si ritrova il suo stile vivace e particolare nelle gallerie d’arte e nei centri commerciali, da progetti di piccola entità ad enormi dipinti urbani. Ovunque egli vada, Billy scombussola tutto: mentre gli uni traducono la realtà in arte, Billy fa dell’arte una realtà.
Billy the Artist – GZ204, GZ205S
GZ204, AFTERDARK
Con il suo stile e la sua eleganza inconfondibili, Billy the Artist crea un’arte a portata di tutti i polsi. Il cinturino di questo Gent artistico presenta una storia dinamica in bianco e nero con linee fluide e motivi contrastanti. La storia scorre attraverso le strade del cinturino fino alla cassa in plastica e attraverso il quadrante bianco e nero, dove i motivi si trasformano in un volto. In questo divertente modello si ritrova un’allusione ai grandi maestri dell’arte moderna, ma l’opera di Billy è unica, è arte contemporanea creata appositamente per la tela più piccola del mondo. Una lancetta bianca per le ore, nera per i minuti e una lancetta sottile bianca per i secondi ritmano il tempo.
GZ205S, MORNING GLOW
La parola d’ordine di Billy the Artist è colori! Il cinturino di questo appariscente Gent si tinge di svariati colori come il suo eroe. L’inchiostro nero cerca di trattenere i colori, ma questi ultimi straripano, avvolgendo il polso di chi lo indossa con un’esplosione tinta di rosso, blu, viola, verde accompagnata da una solida cassa in plastica blu. Un volto sgargiante, divertente e leggermente scettico ci osserva dal quadrante variopinto e ci invita a scrutare il cinturino alla ricerca di altri volti nascosti in questo puzzle colorato. Non occorrono né numeri né indici; solo le lancette blu per le ore e i minuti e la sottile lancetta nera per i secondi scandiscono il tempo. Il modello Morning Glow creato da Billy the Artist sarà disponibile in un’edizione limitata di 11’111 esemplari in un packaging speciale.
Ted Scapa
Ted Scapa ha sempre abbinato la pittura alle sue idee creative. Nato in Olanda, risiede in Svizzera dal 1962. Da oltre 35 anni, il nostro artista ha scritto e curato l’edizione di libri d’arte. Ha inoltre lavorato come pittore, scultore e designer di oggetti d’arte, spaziando dai tappeti alle lampade. I quattro orologi Swatch creati da Ted sono la testimonianza del suo amore per il colore e testimoniano la sua creatività. Swatch condivide il suo entusiasmo ed è felice di celebrare la gioia che scaturisce dall’arte di Ted Scapa.
Ted Scapa – GZ200, GZ201, GZ202S, ZUMZ100
GZ200, PINK RIDE
Uno spettacolo dalla mattina alla sera! Il cinturino rosa di questo divertente Gent sfoggia diverse silhouette nere di snowboarders in piena azione: figure, acrobazie, salti nel vuoto. Questi atleti continuano il loro spettacolo sulla solida cassa in plastica rosa e sul quadrante rosa, dove cinque di essi si lanciano lungo i pendii oppure si esibiscono in acrobazie mozzafiato. Quadratini e puntini bianchi segnano le ore. Assenti i numeri. Le lancette bianche per le ore e i minuti e la sottile lancetta bianca per i secondi ritmano il tempo.
GZ201, BIG RIDE
Gli atleti professionisti affinano le loro figure e si allenano per la gara più importante della loro vita. Il cinturino bianco di questo esuberante Gentviene preso d’assalto dagli snowboarders. Vestiti con colori eleganti e vivaci, scivolano lungo il pendio del cinturino, si lanciano sulla solida cassa in plastica bianca per atterrare sul quadrante bianco come la neve. Cinque atleti, vestiti di rosso, giallo, verde, marrone e blu, sfrecciano attorno all’orologio e al quadrante. Quadratini e puntini colorati indicano le ore in assenza di numeri. Lancette bianche per le ore e i minuti e sottile lancetta nera per i secondi.
GZ202S, WINNER RIDE
Gli snowboarders ritmano lo scorrere del tempo sulle piste dorate. Il cinturino di plastica di questo dinamico Gent è animato da una folla colorata di snowboarders che si esibisce in figure divertenti e si lancia sui pendii innevati tinti di oro. La cassa in plastica chiara trasparente presenta stampe dorate sulla parte superiore e prolunga il pendio dorato animato dagli snowboarders per raggiungere il quadrante dorato, dove cinque atleti dai contorni neri e vestiti con colori appariscenti posano in cerchio attorno al quadrante. Quadratini e puntini di colori diversi indicano le ore. Assenti i numeri. Lancette in metallo lucido per le ore e i minuti e sottile lancetta nera per i secondi. Il modello Winner Ride creato da Ted Scapa sarà disponibile in un’edizione limitata di 999 esemplari.
SUMZ100, THREESIXTY RIDE
Gli snowboarders alla ricerca di sensazioni forti volano attraverso il tempo e lo spazio verso un mondo fatto di pendii innevati. Il cinturino in silicone bianco di questo dinamico Jelly in Jelly Snowpass si trasforma in una pista innevata animata dalle silhouette nere degli snowboarders che si esibiscono incessantemente con salti e figure. La cassa in solida plastica bianca sfoggia un vetro convesso di plastica al di sopra del quadrante bianco. Una nuova tecnologia definita «glass decoration» (decorazione del vetro) ha permesso a Swatch di estendere la superficie creativa riservata agli artisti, includendo così la parte interna del vetro. L’artista ha usato questa tecnica innovativa per dipingere le silhouette nere su sfondo bianco di cinque snowboarders in piena azione. Quattro puntini quadrati neri su sfondo bianco indicano le ore 3, 6, 9 e 12. Assenti i numeri. Lancette nere per le ore e i minuti e sottile lancetta nera per i secondi.
Matthew Langille
Matthew Langille è un artista emergente di New York, città nella quale egli mette la sua infinita energia creativa a disposizione delle grandi case di moda e di design. In Francia ha studiato l’arte della soffiatura del vetro sin da bambino, e in seguito si è dedicato all’arte della «installazione»; negli Stati Uniti si è cimentato nella ceramica e nel disegno figurativo, prima di dedicarsi al disegno artistico. La sua fervida e spiritosa immaginazione crea lo stile gioioso che lo contraddistingue. Matthew cresce come artista creando immagini, grafici e design, motivi e disegni nello spazio in continuo divenire dove l’arte incontra la moda.
Matthew Langille – GS136, GS137, GW149
GS136, SNUGGLE BUNCH
Un gruppo di teneri orsacchiotti cerca di conquistare il cuore di una donna. Il cinturino in silicone azzurro di questo dolce Gent sfoggia una collezione colorata di orsacchiotti dai contorni neri e tinte pastello. La cassa in plastica trasparente azzurra racchiude un quadrante bianco con numeri arabi neri a tutte le ore dipinti a mano con la grafica di un bambino. Lancetta rosa pallido per le ore e lancetta azzurra per i minuti. La sottilissima lancetta nera scandisce invece i secondi.
GS137, FLOATING AWAY
Vola vola nuvoletta nel cielo blu! La parte inferiore e superiore del cinturino di plastica di questo arioso Gent presenta numeri colorati sospesi a nuvole-paracadute sullo sfondo blu del cielo. Le nuvole e i numeri colorati si estendono anche sulla solida cassa in plastica blu caratterizzata da un quadrante bianco al suo centro. I numeri arabi sono dipinti a mano e presentano dimensioni, forme e colori diversi. Lancette con punta arrotondata rossa per le ore e gialla per i minuti con punto scheletrato agli estremi e sottile lancetta nera per i secondi.
GW149, GERMAHOLIC
Un mostriciattolo verde grida per lo spavento. La superficie gialla del cinturino di questo divertente Gent propone un mostriciattolo verde da cartone animato dai tratti infantili neri. I sui occhi sono preoccupati. I suoi denti affilati fanno da cornice alla sua bocca spalancata rosa e rosa scuro. Gli artigli spuntano dall’estremità delle braccia distese e dai piedi. Una versione più grande del mostriciattolo si estende dal cinturino dalla parte delle ore 12 fino alla parte delle ore 6 nascondendosi sotto la solida cassa in plastica bianca, sulla cui superficie appaiono quattro piccoli mostri. I mostriciattoli presentano la lettera “m” scarabocchiata sulla pancia. Il mostriciattolo fa la sua ultima apparizione al centro del solido quadrante giallo, circondato da numeri arabi neri disegnati a mano che segnano tutte le ore. Lancette bianche leggermente scheletrate sulla punta per le ore e i minuti e sottile lancetta nera per i secondi.
Grems
Grems è un giovane artista francese, street painter, rapper, musicista hip hop e designer. Un uomo dai mille colori e dalle mille voci; la sua arte è provocatoria, creativa, alla moda. La sua particolarità artistica è caratterizzata da un insieme di segni e lettere, etichette, disegni e graffiti. Grems è un ribelle con una causa da difendere; eleva l’arte dello Street Painting ad un livello superiore, esponendo le sue opere sui muri delle metropolitane, nelle gallerie d’arte fino ai capi d’abbigliamento di marca. Le sue opere presentano con stile e grazia un attimo di vita nelle strade, trasformando gli spazi pubblici in gallerie d’arte all’aperto e la Street Art in una gioia di vivere.
Grems – GW146, GB 239, SUJZ111
GW146, SHOW YOUR MOVES
Pensate di essere bravi? Rivedete i vostri passi prima di esibirvi nelle strade. Il cinturino bianco di questo originale Gent funge da sfondo al nostro ballerino rosso che si esibisce in quello che si potrebbe definire il Manuale della danza, per giungere, passo dopo passo, alla cassa in plastica bianca. Il quadrante bianco sfoggia lo stesso ballerino rosso presente sul cinturino in una posizione espressiva, braccia al cielo. Assenti i numeri e gli indici. Lancette rosse con grande punta a freccia e luminescenza bianca per le ore e i minuti e sottile lancetta nera per i secondi.
GB239, MOVING BEAT
Una fantastica celebrazione agli artefici della Street Painting e alla loro arte. Questo coloratissimo Gent sfoggia un cinturino opaco che assomiglia ad una striscia verticale ritagliata da un’opera murale urbana. I ballerini, i graffiti e i segni vivaci si estendono dal cinturino attraverso la solida cassa in plastica nera e al quadrante variopinto. Assenti i numeri e gli indici. Lancette rosse a freccia con luminescenza arancio per le ore e i minuti.
SUJZ111, STREET CLUB
Grems preleva un po’ della sua Street Art per animare questo affascinante Swatch Jelly in Jelly. Il cinturino in plastica nera opaca è caratterizzato da un fotomontaggio di etichette scritte a mano in un’infinita varietà di stili. La sua vasta gamma di etichette e segni grafici si estende attraverso la solida cassa in plastica nera fino al quadrante nero, dove appare il disegno di un venditore ambulante motorizzato. Provocatorio, creativo e alla moda, questo è Swatch The Club watch per il 2009, l’espressione perfetta della caratteristica joie de vivre di Swatch. Le lancette bianche per le ore e i minuti e la lancetta gialla per i secondi completano il design e ritmano il tempo.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Swatch PR International, Marion Leuenberger
Telefono: +41 32 343 98 19
Fax: +41 32 343 96 69
E-mail: marion.leuenberger@swatch.com
www.swatch.com
Swatch di Ted Scapa (339 KB)
Swatch di Matthew Langille (291 KB)
Swatch di Grems (319 KB)
Ritorno alla lista
- Piano del sito
- Archivio
- Contatti
- Servizio informazioni
- Note legali
- Protezione dei dati
-
Quotazione titoli
Dati differiti di almeno
15 minuti
Copyright © 2012
The Swatch Group SA