Archivio

Attenzione!

Attenzione!

Cari utenti, The Swatch Group SA non ha niente a che vedere con le e-mail contenenti offerte di impiego lavoro pregiudizievoli (posto di responsabile finanziario, posto di direttore d`impresa) inviate attualmente da mittendi sconosciuti. Swatch Group declina ogni responsabilità riguardo a queste offerte di lavoro, e non è in alcun modo…

Messaggio della Presidente

Messaggio della Presidente

Questo messaggio non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione inglese (qui di seguito). Traduzione in tedesco e in francese. Address of Nayla Hayek, Chair of the Board of Directors of the Swatch Group, to the 2012 General Assembly of the Swatch Group Shareholders on May 16, 2012, at the Kongresshaus in Biel /…

Assemblea generale ordinaria degli Azionisti 2012

Assemblea generale ordinaria degli Azionisti 2012

Questo comunicato stampa non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione inglese (qui di seguito), la versione tedesca o la versione francese Swatch Group: Decisions taken by the Swatch Group shareholders at the Ordinary Assembly General Meeting of Wednesday, May 16, 2012 at the Kongresshaus in Biel / Bienne,…

Swatch Group acquisisce Simon Et Membrez SA

Swatch Group acquisisce Simon Et Membrez SA

Swatch Group SA acquisisce il 100% delle azioni della società Simon Et Membrez SA a Delémont, di proprietà di Philippe Membrez, attuale amministratore, e di Etienne Membrez e Didier Membrez. Swatch Group acquisisce inoltre la relativa partecipazione del 60% nella società Termiboîtes SA (lucidatura casse) a Courtemaîche, che impiega una cinquantina…

Invitation Ordinary General Meeting of Shareholders

Invitation Ordinary General Meeting of Shareholders

Assemblea generale ordinaria degli Azionisti Questa notizia non è disponibile in italiano. Voglia consultare le versione inglese, tedesca o francese (qui di seguito). Invitation To The Swatch Group Ltd Shareholders, The Board of Directors of The Swatch Group Ltd is pleased to invite you, in accordance with Article 12 f of the Statutes, to…

Cambio nella Direzione generale dello Swatch Group

Cambio nella Direzione generale dello Swatch Group

Questo comunicato stampa non è disponibile in italiano. Voglia consultare le versioni in inglese (qui di seguito). Mr. Roland Streule, member of the Executive Management Board of The Swatch Group Ltd, retired at the end of March 2012. For some time now, Mr. Streule had planned to leave at the age of retirement at the end of March 2012. Mr.…