Alta precisione meccanica nella misurazione di brevi intervalli di tempo: Due nuovi orologi fanno rivivere ai giorni nostri la lunga tradizione dell’orologeria di Glashütte nel campo dei cronografi

Glashütte Original ha da tempo portato l'arte della costruzione artigianale di cronografi a un livello semplicemente eccezionale. È nella città orologiera della Sassonia che, più di 80 anni fa, vennero sviluppati i primi orologi da polso dotati della capacità di misurazione di brevi intervalli di tempo, stabilendo nuovi riferimenti tecnici per quell’epoca. Oggi, la nostra Manifattura presenta due nuove interpretazioni del modello Senator Chronograph, continuando questa eccezionale tradizione. All’avanguardia come i loro riferimenti storici, questi nuovi cronografi sono stati progettati per soddisfare appieno le richieste di tutti gli entusiasti dell'orologeria contemporanea.

L'innovazione nella sua essenza

La Sassonia si è presto affermata come uno dei centri dell'innovazione industriale della Germania. Dalla prima locomotiva a vapore del Paese al primo quotidiano del mondo, è questa la culla di innumerevoli conquiste che hanno dato forma alla Storia. Questo spirito pionieristico ha raggiunto anche la piccola città dei Monti Metalliferi chiamata Glashütte, dove generazioni di orologiai hanno sviluppato senza sosta nuove prospettive per l’orologeria.

Dopo aver dato il là alla transizione dagli orologi da taschino a quelli da polso circa un secolo fa, gli orologiai di Glashütte continuarono a sviluppare ulteriormente il calibro 59 UROFA nei primi anni '40 – creando il primo cronografo da polso moderno di Glashütte. La sua rivoluzionaria costruzione seguiva rigorosi principi tecnici che miglioravano di gran lunga gli standard del tempo e stabilivano una categoria completamente nuova di orologi di precisione.

Oggi, questo pionieristico spirito viene immortalato in due nuovi eccezionali modelli: il Senator Chronograph e il Senator Chronograph Navigator.

La perfezione funzionale: Senator Chronograph Navigator

Visivamente, entrambi i modelli ripropongono due design tipici dei cronografi classici del passato. Il Senator Chronograph Navigator trae direttamente ispirazione dagli orologi da pilota degli anni '40. E proprio come i suoi storici predecessori, la semplicità d'uso e una funzionalità senza compromessi costituiscono requisiti imprescindibili, poiché un orologio da navigazione devo, oggi come allora, rimanere di uso intuitivo e perfettamente leggibile anche nelle condizioni più estreme.

Il Senator Chronograph Navigator presenta un quadrante nero opaco dotato di cifre arabe tridimensionali, applicate e luminescenti. Le lancette delle ore e dei minuti sono rivestite in Super-LumiNova®, mentre la lancetta dei secondi del cronografo centrale e quelle del contatore dei 30 minuti e dei piccoli secondi sono laccate bianco per un massimo contrasto. La tipica corona da pilota, decorata con il raffinato simbolo della ‘G’ riflessa, offre un grip eccezionale ed è completata dai classici pulsanti a forma di fungo posizionati a ore 2 e a ore 4. Una scala tachimetrica incisa sul rehaut consente la misurazione della velocità media.

Eleganza più classica: il Senator Chronograph

Proprio come la versione Navigator, anche il Senator Chronograph è alloggiato in una cassa in acciaio inossidabile da 41 mm, contraddistinta da uno spessore piuttosto sottile per un cronografo automatico, che conferisce all'orologio la discreta eleganza di un raffinato dress watch.
Il suo design rende omaggio agli storici orologi da osservazione prodotti a Glashütte durante gli ultimi anni del diciannovesimo e i primi del ventesimo secolo. Questi robusti e precisissimi orologi da taschino venivano utilizzati soprattutto nella navigazione marittima.

Il quadrante grainé argento-bianco costituisce un elegante sfondo per le cifre romane in oro massiccio, applicate e laccate in blu, ed è completato da lancette azzurrate. L'indicazione dei piccoli secondi e il contatore dei 30 minuti sono disposti in modo perfettamente simmetrico, per una grande chiarezza di lettura e un equilibrio armonioso. Ad ore 6, la caratteristica Data Panoramica è elegantemente incorniciata in oro bianco.

Meccanica realizzata su misura: il Calibro di manifattura 37-24

Nel cuore di entrambi gli orologi batte il movimento automatico Calibro 37-24, un movimento cronografico integrato con ruota a colonne. Con un diametro di 34,2 mm e uno spessore di soli 8 mm, ospita tutte le funzioni essenziali del cronografo in un'architettura eccezionalmente compatta: una lancetta dei secondi del cronografo centrale, un contatore dei 30 minuti, un'indicazione dei piccoli secondi e la caratteristica Data panoramica. La sua funzione di flyback consente al cronografo di essere arrestato, azzerato e riavviato istantaneamente con una semplice pressione del pulsante, rendendo la misurazione del tempo trascorso eccezionalmente fluida e immediata.

Funzionante a una frequenza di 28.800 vibrazioni all'ora, il movimento offre una durata di carica fino a 70 ore. La spirale del bilanciere in silicio garantisce un'eccezionale resistenza ai campi magnetici e alle fluttuazioni della temperatura. In combinazione con le viti di regolazione in oro sul bordo della ruota del bilanciere e con la caratteristica regolazione di precisione a collo di cigno di Glashütte Original, il movimento può essere regolato con una precisione straordinaria.

Spiccatamente Glashütte Original: curato nei minimi dettagli

Un fondello in vetro zaffiro rivela il movimento automatico, squisitamente rifinito in ogni dettaglio. Vengono messi in evidenza in ogni elemento i segni distintivi della tradizionale orologeria di Glashütte, tra cui l’anglage, i componenti in acciaio lucidato a specchio, le viti azzurrate e la caratteristica platina a tre quarti con finitura a nastro di Glashütte.

Il movimento si distingue ulteriormente per un rotore scheletrato di nuova concezione, dotato di una massa periferica in oro a 21 carati e dell'inconfondibile simbolo della ‘G’ riflessa.

Entrambi i modelli sono disponibili con un cinturino in alligatore della Louisiana di colore nero o blu oppure con un cinturino in materiale sintetico color sabbia o, ancora, con un bracciale in acciaio: tutti sono dotati di un pratico sistema di cambio rapido che consente di sostituire il bracciale o il cinturino senza l'ausilio di particolari strumenti. Per la prima volta, inoltre, Glashütte Original presenta un meccanismo di cambio rapido anche per la fibbia déployante così da consentirne con la massima facilità il riutilizzo tra i diversi cinturini. Questa ingegnosa innovazione completa perfettamente il carattere dei due nuovi cronografi.