Importation parallèle: le tribunal fédéral d’Arbitrazh du district Nord-Ouest de Russie confirme une décision en faveur de Longines

Dans une décision rendue le 18 juillet 2012 le Tribunal fédéral d’Arbitrazh du district Nord-Ouest de Russie a confirmé la décision de la cour d’Arbitrazh de la ville de Saint-Pétersbourg et de la région Leningrad, par laquelle elle interdit aux sociétés russes LLC BESTWATCH.RU et au propriétaire du domaine LLC ADELIYA de vendre sur leur site internet des montres Longines importées sur le territoire de la Fédération Russe sans l’accord du détenteur de la marque, Compagnie des Montres Longines Francillon, S.A. Le tribunal a confirmé le principe d’épuisement national du droit de marque et a condamné les sociétés a payer des compensations significatives pour  violation des droits de la marque Longines. La demande de révision des décisions des tribunaux de LLC Bestwatch.ru auprès du Tribunal fédéral d’Arbitrazh a été refusée de telle sorte que la décision du Tribunal fédéral d’Arbitrazh du district Nord-Ouest de Russie est devenue définitive.

The Swatch Group SA salue cette décision. Le groupe ne peut tolérer l’infraction de ses droits de marques et poursuivra toute violation de ses droits devant les tribunaux.

Русский суд поддержал Longines

Параллельный импорт: Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа оставил в силе решение суда, вынесенное в пользу компании Longines

Постановлением от 18 июля 2012 года Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа оставил в силе решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области, запрещающее российским компаниям ООО «Бэствотч.ру» и ООО «Аделия» (владелец домена) продавать на своем Интернет-сайте часы марки Longines, ввоз которых на территорию России был осуществлен без согласия владельца товарного знака – компании Longines Watch Co., Francillon Ltd. Суд подтвердил действие принципа национального исчерпания прав на товарный знак и взыскал с указанных компаний значительную компенсацию за нарушение прав на товарный знак Longines. Недавнее заявление ООО «Бэствотч.ру» о пересмотре судебных решений, поданное в Высший Арбитражный Суд РФ, было отклонено, и таким образом решение Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа стало окончательным в этом деле. 

Свотч Груп Лтд. приветствует данное решение. Группа не терпит нарушений прав на принадлежащие ей товарные знаки и готова отстаивать свои права в суде.